（8月7日星期日珍早晨醒来后，感到脖子僵硬。我们认为这与心理因素有关，可能是因为她对即将出版的ESP书籍感到担忧。）
亲爱的朋友们，晚上好。
在你们当前的实相中，内我的大量精神活动都会被转译为物质显化。你们几乎无法避免要在伪装层中完成体验，因为这正是角色自己得以在物质世界中维持存在的基本机制。
这意味着，你们积极而健康的态度会在物质层面上展现出来，而你们消极或不健康的态度，同样也会显化。你们几乎不可能彻底清除所有的消极态度，因为正是通过这些对比，你们才能理解积极与消极之间的差别。而且，当你们能在物质层面看到自己内在活动的外化结果时，就会更清楚地明白自己内在活动的本质。
当然，你们所能达到的提升程度，要比你们现在所相信的高得多。
在这个阶段，鲁柏的状态出现了鲜明的对比，这是很自然的。他的核心情绪并未真正被书籍出版的延迟所困扰，尽管他有意识地将这种情绪归因于此。实际上，他真正担忧的，并不是出版的延迟，而是书籍本身的发表。
他的担忧源自一个简单的事实：这些强烈的内在努力，如今正以某种形式外化呈现。这才是让他感到不安的真正原因。
在潜意识中，他放大了书籍出版后可能带来的各种风险，而实际情况反而会让其松一口气。在许多方面，鲁柏是一个极具个性的人，会坚定地捍卫自己所信奉的理念，但与此同时，他也有很强的顺从倾向，尽管这些倾向通常被他很好地控制着。然而，你们看，这些顺从的倾向与他个人当前角色达成的成就增长是成正比的——成就越高，他就越容易对自己的“影响力”感到恐惧，担心自己所做之事可能会引起社会评价，甚至遭受朋友与社会人耻笑。因此，当他的成就开始被外界认知时，害怕别人的评价也是相当正常的反应。
这只是同一枚硬币的两面。
鲁柏之所以对延迟感到困扰，仅仅是因为角色对自己想象中的阻碍感到不安。但内我知道一切发散的节奏，事实会证明情况并不如他所担忧的那样，而是会依据人生计划展开。学会相信内在引领将能够活得很轻松。
让一位商业代表来处理事务是个不错的主意，否则，他的人际关系可能会因此类问题而受到影响。此外，珍的阿姨来访，对你们而言，收获远比损失要多。
现在，约瑟，我会确保你们在这次探访期间，在心灵层面和物质层面都得到充分的保护——这是我对你们的承诺。
同时，我会让鲁柏的身体状况立即好转。我这样做，完全是出于善意。不过，我并不会轻易做这样的干预，因为理解自身的反应模式，本身就是一个值得学习的过程。
通常来说，我不喜欢直接干涉。然而，在此刻，我的确对鲁柏的情况感同身受，因此，我会确保他的状态立即在各方面得到改善。事实上，他自己已经积累了相当可观的心灵能量，使得这种改善成为可能。
至于出版的延迟，珍长期积累的焦虑所产生的心灵能量，实际上也在一定程度上影响了这一进程。然而，这种延迟本就是出版行业中的常态，甚至可以说是运营策略的一部分。如果他名气更大一些，或是住得离出版社更近一些，他自然会提前被告知这些延迟是行业内的惯例。真正重要的并不是出版进程的推迟，而是他对此事的反应方式。
我曾告诉你们，这本书将会改变你们的生活。它不仅标志着财务状况开始好转，还会影响你们与他人的交往，并重新定义你们与他们的关系。鲁柏对此深知，因此感到社交恐惧，其实没有必要为此烦忧，因为一切早已被安排妥当。
届时，你们所需的方法与能量都会如期而至，否则你们也不会顺利推进到这个阶段。
很快，你们的财富状况将发生一个相当突然而显著的转变，而鲁柏对此是如何被规划的也非常清楚。这不会在现在立即发生，但随着书籍的出版，人生蓝图的展开，想要没钱都很难。矛盾的是，鲁柏害怕面对巨大的财富，即使他确实想要体验富有的经历。
我能在系统内帮助他和你获得财富的显化，但你们需要通过自己的努力才能获得这帮助。比如我建议你们购入房产，你们因担心贷款的偿还问题犹豫再三，窗口期就错过了。我无法强行给予你们什么，因为自由意识必须被尊重，在我们的视角里，犹豫就意味着拒绝，因此，除非你们真正敞开心扉，否则无法接收到内在馈赠。将来，你们会明白这些话的重要性。
现在，约瑟，你的投射尝试已经非常成功，尽管你目前尚未有意识地觉察到它们。鲁柏今天的表现也很好。他在投射中，部分看到了你们未来将暂时居住的地方。在你的投射梦境中，你已经进入了这个系统。我相信，你们很快会在投射中更加自由地探索，并主动允许自己进行有意识的漂浮。
你的绘画中已经捕捉到了你的原始灵感——它就在那里。
创造性的渴望往往伴随着对成就的恐惧，这两者相互依存。在你们达到最高成就的瞬间，往往会生出“自己是否真的有所成就”的疑虑。
我正在向你们传授能够真正实现成就的法则。你们二人务必要牢记并遵循这些法则。
约瑟，在你的梦境中，你曾害怕跌落。事实上，你当时正进行着一次真正的投射。为了克服这种恐惧，你在梦中构造出一个正在坠落的男子——但你为他创造了一个降落伞，以此来缓解自己的不安。
约瑟，在每月的第2个、12个和24个夜晚，你最容易达成并记住投射体验；而鲁柏则是在每月的第3个、9个和27个夜晚。这些日期与你们整体的心灵能量高峰息息相关。
在一周半之后，将会发生一件对你们二人都十分有益的事件。